第03:副刊
上一版3   4下一版  
 
标题导航
2015年08月17日 星期一 出版 上一期  下一期
3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
“我佛山人”吴趼人
【清】吴趼人 著
  ■王坚忍

  虹口是广东人的集聚地,出过不少文化名人,粤籍小说家吴趼人(1866~1910),便是其中一个。

  才华横溢的吴趼人(原名吴沃尧),于“诗词文章、金石篆刻、医卜星象”无所不窥。其长篇小说《二十年目睹之怪现状》,为清末四大谴责小说之一。他祖籍广东南海,其先人卜居佛山,17岁到上海,跟大多数到上海的广东人一样,此后终其一生——除短期曾客居山东和汉口之外——都是在虹口度过的。先居住于乍浦多寿里,后迁居海宁路鸿安里这两条交叉的路上。后来他与同乡在武昌路同德里创办广志小学,专授旅沪粤人子弟。许是天妒英才,吴趼人殁于虹口,只活了44岁。

  他是一个嗜酒如命的人,一有润笔或稿费,马上直扑酒肆饭店,一醉方休,醉时往往语出惊人,借用杜甫《饮酒八仙歌》“焦遂五斗方卓然,高谈雄辩惊四筵”,是个风趣诙谐,嬉笑怒骂皆成文章的人。如果为其立传,可以归入太史公《滑稽列传》淳于髡、优孟等之类。聊以与吴相善、以《海上繁华梦》闻世的小说家孙玉声说的两个例子为证——

  有一位妓女年纪轻轻死了,其相好在金谷春番菜馆为她开追悼会,酒过三巡,请吴写挽联。吴沉思片刻,挽袖搦毫,刷刷写就一联云:“此情与我何干,也来哭哭;只为怜卿薄命,同此惺惺。”意思是,我虽然不认识你,但哭你因为我们都是可怜之人,你年纪轻轻就死了,我们是惺惺相惜啊!于诙谐幽默中透出一种深表同情的凄婉,见者无不感喟其文思敏捷,富于同情心。

  又曾与人笔战,吴作文时喜署“我佛山人”,对方大概三国京戏《收姜维》中诸葛亮那句“山人自有妙计”听多了,将署名断句为“我佛”“山人”。吴看后,左手酒杯,右手毛笔,答复云,我佛山人的意思是,我,佛山人,而你将佛山两字腰斩,你算了吧,句读也搞不清楚,还老着脸皮跟我笔战呢!对方大窘,不敢回应。此事传为笑谈。

  他有语言天分,一口上海话讲得顺溜,能言善辩,为人仗义。与《官场现形记》作者李伯元是朋友,李向他借过200元,吴去探望李,李歉然地说病重无力偿还,吴于病榻前当场掏出借条撕掉,又送李20元作买药之用。事后闻者无不动容,称赞吴够朋友。

  他曾为《字林沪报》副刊主笔,又办过《采风报》《新奇报》《寓言报》等娱乐性小报。孙玉声说他出生于北京,但他到底从北京还是从广东到沪,无人说得清。我倾向于他是从佛山跑到上海的,依据是他常以“我佛山人”自诩且自傲。他出生于官宦之家,曾祖父、祖父、父亲都是当官的,但父亲于他幼年病逝,家道中落,陷于贫困。1883年他到上海后,在江南制造局当抄写生、绘图员等,一做就是10多年,每月工资仅8元,还要寄钱回佛山给老娘和妹妹。

  因为出身世代读书人家,“腹有诗书气自华”,底子好,人聪明,不满现状的他学习写作,很快上路,成为资深报人和小说名家。他自号“趼人”(即足下生老茧的人),孙玉声说他是为革命奔走,好像没有材料证之,吴的文章中也无表露,我想多数是为生计奔走,要省下钱供养家里,他吝于坐马车或东洋车,双足走出了老茧(趼),故自嘲地称自己为“趼人”。

  吴趼人最为人诟病的,是他为甬商黄楚九写艾罗补脑汁的广告词得300元一事。现在看来,因其要养家糊口,偶尔写写广告词,补贴家用,情有可谅。

  我看到过一张吴趼人的照片,不像一般的广东人,颇壮硕魁梧,前额宽阔,上唇留胡须,圆帽,长袍外罩着棉马褂。按理应该活得长一些。同为谴责小说名家,李伯元活了39岁,吴趼人活了44岁,很可能是写小说透支精力体力,但与吴生前好醇酒美人也不无关系,可惜了。

  据北大教授夏晓虹《吴趼人与梁启超关系钩沉》一文的考稽,吴趼人是梁启超的崇拜者,梁启超1903年在日本横滨办《新小说》杂志(月刊),提倡小说革命,征稿要求云:“又如《儒林外史》之例,描写现今社会情状,借以警醒时流、矫正弊俗,亦佳构也。”吴紧跟后面,接连邮寄给梁启超3部长篇小说,其中《二十年目睹之怪现状》,使他一举成名。

  鲁迅《中国小说史略》说他:“全书自号‘九生一死’者为线索,历记二十年中所遇、所见、所闻天地间惊听之事,缀为一书,始自童年,末无结束(书没有写完),杂集话柄,与《官场现形记》同。”吴用犀利的笔锋,刻画出晚清的贪官墨吏、商贾士绅,丧尽天良、卖官鬻爵、坑蒙拐骗、无恶不作的群丑图。到底是鲁迅眼光准,又指出此作模仿《儒林外史》。小说确实遵循梁启超的要求,无论结构和立意都有仿效吴敬梓的痕迹。

  另外,夏晓虹还将梁启超的《李鸿章传》与吴趼人的《胡宝玉传》比照,令人信服地论证,作为梁启超的追慕者,吴在熟读梁的《李鸿章传》后,写的上海名妓胡宝玉的传记,无论篇章和布局都模仿梁的《李鸿章传》。可惜他的一些朋友不知情,误认为一个写纵横捭阖的大政治家,一个写秦楼楚馆的当红妓女,两者岂可相提并论?

  然而,写妓女的作品未必一定下贱。孔尚任《桃花扇》的女主角李香君为“秦淮八艳”之一,她一腔的爱国情操血溅桃花扇,比南明那些龌龊的文人高尚得多了,“桃花扇底送南朝”,何等的动人心魄。国学大师陈寅恪双目失明后,口授写下了80万字的《柳如是别传》,柳如是亦是“秦淮八艳”之一,“桃花得气美人中”便是出自她之手,陈寅恪写她自有深意存焉。故吴趼人的意思是借写胡宝玉,来反映上世纪初期,沪上十里洋场时代风气的变异轨迹,怎能等闲视之。

  (参考资料:孙玉声《沪壖话旧录》、熊月之主编《上海通史卷6·晚清文化》、夏晓虹《晚清上海片影》)

3 上一篇   下一篇 4  
放大 缩小 默认   
   第01版:一版要闻
   第02版:综合新闻
   第03版:副刊
   第04版:特稿
三件反法西斯纪念品
古城夜景
“我佛山人”吴趼人
“我不入地狱,谁入地狱!”
忆皖南 解乡愁
“神童”何以“神”?
羊凉凉与您共倡文明
图片新闻
我爱计生这一行
虹口报副刊03“我佛山人”吴趼人 2015-08-17 2 2015年08月17日 星期一